[diant]

Лена, спасибо! Наконец мы установили источник этого образа. В этом смысле он был понятен самой Е.И. (кому приснился сон), но читателю бы наверное остался непонятен. Ему бы пришлось поломать голову - "причем здесь телята, да еще с пятью ногами?!"
Образ того, что здесь, на этой горе (то есть при восхождении к Миру Огненному) все необычно, - возможно единственное объяснение, которое бы ему пришло в голову.