[Бывший]

Памятники в ужасном состоянии.
Великий украинский драматург и актёр Марко Лукич Кропивницкий (1840 - 1910).

Украинский поэты Васыль Эллан-Блакитный (1894 - 1925)...

Есть русские переводы этих поэтов:
В новом блокноте.
В каждом новом блокноте - иной мотив.
(Птицы-страницы – снега белей).
Глухо стучится дождь – сиротлив –
В стены бессонных тупых ночей.
Первые люди, праотцы, предки
Встарь высекали огонь из камней, –
И докатились к нам волны огней,
В жилах бушуют, горят.
Крылья орлиные (дважды старо)
Нас поднимают взмахами дум
В небо нирваны, в звёзд серебро.
(Слышишь пропеллера шум?)
Кровью, что в жилах всё горячей,
Прочно скреплён радужный мост
Меж дикарями и бурей твоей.
Крылья, огни звёзд...
Трюизм на трюизм.
Новый блокнот, и, как вечность, в нём прост
Отблеск первичных огней.

1921

...и Мыкола Хвылевый (Фитилев, 1893 - 1933).

И набрал дождь минорный силу,
И слетает с осины лист,
Только сердце моё застыло,
Не замолкло, ведь я – коммунист.

И шагаю с попутным ветром,
У меня на ладони – заря,
Завтра я разбужу этим светом
Беспросветных, таёжных зырян.

Прячу в жалких лохмотьях – гения...
Не Магомет, не Будда он, не Конфуций.
И не примете вы его так, без прений:
Он из чрева моей революции.

А погода – "мементо мори",
Тротуары в объятиях вьюг,
Только скоро – слышите? – скорор
Потеплеют глаза и у шлюх.

Зря свою не подставлю голову –
Я железный, я всё могу,
Лучше где-то застыну голый
На снегу...

Поэт-чекист, служивший в ГПУ, застрелился 13 мая 1933 года на писательской вечеринке у себя дома, неожиданно покинув гостей и выйдя из зала в свой кабинет.
http://sormat.livejournal.com/13197.html
http://memorial.org.ua/education/wri...lovy/index.htm


Питьевые фонтанчики в память о Чернобыльчкой трагедии (летом работают).