[Diotima]

Сообщение от Феана

Конечно, нельзя. Слова - это просто слова, даже если очень правильные, всё же они бывают далеки от настоящих дел человека произносящего слова.
Верить нужно тем мудрецам, Учителям, духовным наставникам, с которыми чувствуете родство, чей опыт близок вашему, поэтому привела в пример притчу ас-Сухраварди и другие..

Дело в том, что Вы приводите не первоисточники, а как бы стихотворную интерпретацию по своему осмыслению. Я Вас очень хорошо понимаю, это в каждой женщине говорит природа Формостроительства, мы отвечаем на зерно духа строительством своей новой формы. Но чаще дитя это совсем другое содержание имеет, хотя в нем и заложены корни родителей. В идеале, конечно было бы приведение и первоисточника и вашей интерпретации, чтоб можно было сравнить. Потому что смыслы очень тонкая субстанция, часто изменение слова и даже просто перестановка слов в предложении меняет смысл.