[aurora]

Сообщение от Кайвасату

...Я унифицировал, тем более, что это не совсем корректно, т.к. Ати-йога не есть состояние, но путь достижения этого состояния (Дзогчен).
...

Здесь не совсем соглашусь с Вами. Состояние - оно же и есть Путь достижения. Как и "состояние Христа" - достояние каждого из нас - горчичное Зерно - есть путь к Его становлению в нас. "Я есмь - Путь, Истина и Жизнь" - как раз об этом.

Это юморит кто-то из буддистов, имеющих весьма недурственное понимание о Дзогчен.

Весьма "недурственное" - соглашусь с Вами. Но если бы все трактаты были написаны с таким лёгким юмором, дело преобразования человека бы сдвинулось с мёртвой точки. Вместо унылых нравоучений - чем не выход? Зеркало ума бы очищалась скорее. Не даром это понятие, "зеркало ума" - краеугольный камень во многих учениях. От его состояния многое зависит. Поэтому:

Забавно, но именно символ зеркала ума есть один из самых распространенных символов в Ати-йоге.

Но забавного я здесь мало нахожу Скорей замечаю преемственность во многих посвятительных Традициях Запада и Востока.
И скорей, "так и есть".