[Владимир Чернявский]

Сообщение от Андрей Вл.

"Итак, когда человек умирает, его душа (пятый принцип) становится бессознательной и теряет всякое воспоминание о вещах внутренних так же, как и внешних. Продолжается ли его пребывание в Кама-Локе лишь несколько секунд, часов, дней, месяцев или лет, умер ли он естественной или насильственной смертью, случилось ли это в его молодые годы или в старости, было ли Эго добрым, злым или безразличным, сознание покидает его также внезапно, как пламя оставляет фитиль, если на него дунуть. Когда жизнь удалилась из последней частицы мозговой материи, его познавательные способности исчезают навсегда, его же духовные силы мышления, созерцания и волевые (все те способности, одним словом, которые не врожденные и не приобретенные органической материей) – на время.
Письмо 72 в. К.Х. - Синнетту. Август 1882 г.

Следовательно, ".. нужно запомнить: чтобы не утрачивать сознания, ... что не забудем при переходе сохранить сознание" - не может пониматься буквально, а только аллегорически, как декартовское "мыслю - значит существую".

Надо помнить об обстоятельствах ПМ. А именно - написаны они были частному лицу, не искушенному восточной философией. Во времена борьбы со спиритизмом.
Теософская доктрина не была застывшей истиной. Она развивалась. Теософия ПМ и Теософия "внутренней группы" - существенно различаются.