Старый 24.12.2011, 19:51   #13
sntamo
Banned
 
Рег-ция: 24.12.2010
Адрес: Москва
Сообщения: 522
Записей в дневнике: 3
Благодарности: 3
Поблагодарили 51 раз(а) в 49 сообщениях
По умолчанию Ответ: Внимательность

ДХАММАПАДА

"II. Глава о серьезности
(осознанности)

21
Серьезность (осознанность)- путь к бессмертию. Легкомыслие - путь к смерти. Серьезные (осознающие) не умирают. Легкомысленные подобны мертвецам.

22
Отчетливо понимая это, мудрые - серьезны (осознаны). В серьезности (осознанности) они черпают радость. На ниве благородных радуются они...
"

ЗЫ: Поскольку это перевод, то в скобках я подставил другое слово, которое,ИМХО, более верно отражает смысл. Потому как слово серъезность - я так и не смог понять в контексте теста.

Совет на каждый день - Юрий Рерих
"...5. Надо следить, чтобы каждое действие, даже малейшее, было сознательно. Если я беру книгу или протягиваю руку, чтобы это происходило сознательно..."

Последний раз редактировалось sntamo, 24.12.2011 в 19:54.
sntamo вне форума  
Показать ответы на данное сообщение Ответить с цитированием Вверх