Старый 25.12.2010, 04:33   #32
Dar
 
Аватар для Dar
 
Рег-ция: 05.05.2006
Адрес: Москва
Сообщения: 20,426
Записей в дневнике: 9
Благодарности: 816
Поблагодарили 2,418 раз(а) в 1,451 сообщениях
По умолчанию Ответ: Агни Йога, 257

Цитата:
Сообщение от Odulf Посмотреть сообщение
Цитата:
Сообщение от Dar
что значит "идти воспламенением"?
Надо ли напомнить друзьям, что в эзотерических текстах, где каждая буква или знак препинания имеет умысел, своевольные замены слов не допустимы .
В оригинале: “...он шел без воспламенения...”.
А нужно идти с воспламенением.. в кавычки я взял как понятие..
Как раз-то друзья и поняли все прекрасно..
__________________
Иерархия, 413 ... Мы оберегаем лишь на правильном пути.
Dar вне форума  
Показать ответы на данное сообщение Ответить с цитированием Вверх