Цитата:
Сообщение от Владимир Чернявский Цитата: Сообщение от Хоббит Например мне нравятся некоторые исполнители в стиле готика, звучат фоном, не мешают работать в отличие скажем от бардов или классики. При этом я не понимаю о чем они поют и отношение вполне позитивное. А когда я послушал украинских готов ощущение неприятное смесь сатанизма и дибилизма. | Не меньшее разочарование я испытал, когда в юности начал переводить о чем поют любимые мною "короли рока". Тут-то и прошло понимание - почему они "заводят толпу". |
Толпу "заводит" сама музыка, а не слова. Толпа не всегда вслушивается, о чём поётся в песне.